Prep your tray: Line a baking sheet or large plate with parchment paper.
Make sure it fits in your freezer.
Mix the filling: In a bowl, stir together the Greek yogurt, honey (start with 1 tablespoon), vanilla, and a pinch of salt. Taste and add more sweetener if you prefer.
Fold in strawberries: Pat the chopped strawberries dry with a paper towel to remove excess moisture. Fold them gently into the yogurt mixture.
Portion the bites: Spoon small mounds (about 1–2 tablespoons each) onto the lined tray.
Shape them into neat rounds with the back of a spoon if you like.
Freeze until firm: Freeze the yogurt mounds for 1–2 hours, or until completely solid. This step makes dipping easier.
Melt the chocolate: In a microwave-safe bowl, melt the chocolate and coconut oil in 20–30 second bursts, stirring in between, until smooth. Or use a double boiler on the stove over low heat.
Dip the bites: Working quickly, dip each frozen yogurt mound into the melted chocolate, using a fork to lift and tap off excess.
Place back on the parchment.
Decorate (optional): Drizzle extra chocolate on top, or sprinkle with crushed freeze-dried strawberries, flaky sea salt, or chopped nuts.
Final set: Freeze again for 10–15 minutes, until the chocolate sets and the bites are firm.
Serve or store: Enjoy right away, or transfer to an airtight container with parchment between layers. Keep frozen.